Operam innovationis Societatis retractare et disponere, scientiam et technologiam et administrationem innovationis rerum gestarum commendans Shougang, Zhang Gongyan adiudicavit primo physicus Shougang et Zhao Minge orationem fecit

Die XXV Martii Shougang Technologiae et Innovationis Conferentia procuratio penitus perscrutari et intelligere Secretarium Generalem XI Jinping magni momenti sermo de innovatione et progressu et spiritu Sessionis sextae plenariae 19th CPC Centralis Committee, systematice compendiose operis innovationis Societatis anno MMXXI. , scientiam et technologiam innovationem et administrationem innovationis plene promovere, ac vehementem impetum praebere et subsidia ad scopum operae perficiendae a "duobus conventibus" constitutum et solidum fundamentum pro evolutione Shougang praecipuum ponere.

D. Zhang Gongyan, Secretarius Factionis Committee et Praeses Tabulae Directorium Group, praemium primo Scientistae Shougang praesentavit, dum Dominus Zhao Minge, Prorex Secretarius Factionis Committee et Procurator Generalis Group traditus est. orationem habere.
Pro factione Committee Societati Societatique, Zhao Minge primum gratulationem suam laudantibus hominibus et iugis expressit, et gratias omnibus gratias egit pro labore suo in promotione progressus Shougang.

Zhao Minge ostendit electionem phisicorum Shougang aliud maius inceptum sumptum in constructione quadrigis talenti post electionem artifices Shougang, quae magni ponderis symbolum est ad aperiendum alveum incrementum scientiarum et technologicorum Shougang et elucidat proprium. orientationem factionis Societatis Societas Committee ad scientiam et technologiam pertinentem et talenta fovendam.13 phisici inaugurati Shougang e principali campo innovationis scientificae et technologicae Shougang sunt et praestantes repraesentatores scientificorum et technologicorum Shougang.Plerique cadres et opifices Shougang scientias tamquam munus exemplares accipere debent, in operis positionibus innixi, praemittere pergunt ut suam sapientiam et vires ad reformationem et progressionem Shougang conferant.

Zhao Minge necessitatem enixam ad studiose perscrutandum et efficiendum spiritum Secretarii Generalis XI Jinping magni momenti sermonis, opus exigentiis status et Beijing penitus exsequendum, et opus innovationis Shougang ulterius promovendum.

In primis debemus habere altam intellegentiam novae condicionis ac nova opera quae ad reformationem et progressionem Shougang spectant, ducem factionis aedificationis confirma, et sensum responsabilitatis et necessitatis augendae in opere innovationis promovendo.Accurate perspiciamus condicionem mutabilem, arcte coniunctam cum actuali condicione Shougang, penitus innovationis agitatae consilii, augere sensum responsabilitatis et necessitatis reformationis et innovationis, ac plena innovatione et administratione innovatione scientifica et technologica uti. .Intimam integrationem factionis aedificationis opus scientificum et technologicum cum innovatione et administratione innovatione promovere debemus, ut plures factionum membra, cadres et opifices ad suam conscientiam momentum "duorum rotarum coegi" evehant et eorum alacritatem plene moveant. et inceptum innovandum.Principales factionis et regiminis cuiuslibet unitatis innovationem in altiori loco ponere debent, norma normas roborare, et innovatione efficaciter uti ad promovendum proposita et opera anni exsequendam.

Secundo, oportet ponere opportuna determinationem et technologiam promovere ducibus ut nucleum aemulationis Shougang.Scienter perficiendum est ars annua scientiarum et technologiarum consilium consilium et consilium promotionis Societatis exsequendum.Fac continuum nisum in product innovatione, ad optimam producendi structuram inhaerere, veluti cardo operis innovationis scientificae et technologicae, summo fine positionis adhaerere, speciales fructus creare et facultatem muneris augere.Continuos labores in innovatione facere debeamus, efficiens fabricam, intelligentem fabricam et viridem fabricam, processum technologiae technologiae augere, plures technologias nuclei perrumpere et plures difficultates bottleneck solvere.Industria non chalybe in umbilico inhaerere debet principale industriae, nuclei investigationis technologiae augere ac aemulationem mercatus emendare.Studeamus operam dare ad systema innovationis scientificum et technologicum emendandum, efficere ut "validum subsidium, aperta communicatio, synergistic et efficax" investigationis et evolutionis ratio, collectionem innovationis opum promovere, facultatem innovationis pellere, partes agere. "unum valetudinarium et multa centra", partes variae investigationis et evolutionis iuncturae agere debemus ut munus "unum instituti et multa centra", variarum suggestuum R&D iuncturarum partes agere, ac in innovatione nationali systemati incumbere.

Tertio, arcte cum re ipsa integrare et in innovatione profundissime procurationem promovere.Ad evolutionem sub arctatis conditionibus consequendam, administrationem innovationis ut magni momenti capiat, legibus oeconomiae mercaturae adhaereat, incrementum industriae et inceptum incrementum, valorem innovationem et prudentiam exaggerandam, incoeptum vigoris et negotii qualitatem emendare ulterius incitare.Investigationes et upgradationes profundius debemus, innovare exempla negotiationum, in herbarum innovatione intendere et in administratione obsequii corroborare.　　　

Quarto, bonum atmosphaeram strenue creare debemus, et innovationem potentiae ingeniorum ulterius promovere.Hoc Shougang Scientist lacus opportunitatem debemus accipere, ut strenue efficiat bonam ambitum observantiae laboris, cognitionis, ingenii et foecunditatis, et innovationis et vitalitatis plenam talenti theam.Bonam partem agere debemus in ingeniis primariis demonstrandis et impellendis, in innovatione iuventutis bonae partes agere, ac ambitum ac atmosphaeram ad innovationem ingeniorum conducentem strenue efficiendum.

Zhao Minge illustravit innovationem primam vim incessus ad progressionem ducere.In novo itinere reformationis et progressionis Shougang multa adhuc sunt litora periculosa et cratibus, ut semper animos reformare et innovare debeamus, semper animos ad mutationem et innovationem bonam esse, ac spiritum incitare " breakthrough", industria "innovationis" et stilo "laboris"."Confirmare pergemus fundamentum evolutionis praecipui Shougang et 20th Conventus cum agendis practicis recipimus".　　　

Zhao Minge etiam manifesta requisita circa pestilentiam praeventionis et temperantiae praeventionis et ut prima pars negotia aperta sit.